Bahasa Rakyat

Orang tua yang bibirnya selalu bergerak-gerak tidak ada apa-apa hendak dimakan dan disebutnya. [Malay Civilization]

Mentera untuk melemahkan musuh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bakat yang belum dikenali umum. [Malay Civilization]

Kasih yang abadi; tidak kunjung hilang di antara orang-orang wang bergaul sangat mesranya. [Malay Civilization]

Keelokkan tubuh perempuan. [Malay Civilization]

Jika permulaan sesuatu kerja itu dapat kita lakukan nescaya akan selesaikan kesemuanya. [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Orang yang tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tentu arah perbuatannya. [Malay Civilization]